Dienstag, den 11. März: Tandem-Kurs in OFFENBACH am MAIN

Wir besuchen die Berufsschule der Azubis in Offenbach.

 

Um unsere Ankunft zu feiern, haben sie unsere Trikolore gehisst! Was für eine Ehre!  

 

Dann machen wir Tandem-Kurse. Wir machen auch kleine Spiele, um sich vorzustellen. Die Franzosen sprechen nur auf Deutsch und die Deutschen sprechen nur auf Französisch. Dann machen wir Sketche, einmal auf Französisch und einmal auf Deutsch. Wir machen ein Spiel, um "mir geht es gut", "mir geht es schlecht" und "es geht so" sagen zu können.

 

eine Art "Speed Dating - Vorstellung" / une présentation à la "speed dating"

Am Ende des Tandem-Kurses laufen wir bis zum Hafen von Offenbach. Danach essen wir ein Eis am Flussufer vom Main.

Nous avons visité le lycée des apprentis à Offenbach, où le drapeau tricolore avait été hissé exprès pour faire honneur à notre arrivée dans l'établissement. Puis nous avons commencé les cours en tandem. Nous avons aussi fait des petits jeux pour savoir se présenter, tout en parlant dans l'autre langue. Ces jeux consistaient à se présenter en allemand pour les Français et en français pour les Allemands , puis nous avons fait des sketchs une fois en français puis en allemand. Nous avons aussi fait un jeu pour apprendre à dire si "ça va bien" , si "ça va mal" , et si c'est "comme ci comme ça". A la fin des cours en tandem , nous sommes partis sur un nouveau port à Offenbach , puis nous avons mangé une glace au bord du Main. 

Melvin, Nicolas et Théo