Libellés

Appli (19) apprentis (2) aquitec (1) carnet de bord (29) culture (5) Deutsch (4) EGLS (27) fête (1) Francfort (49) impressions (18) inauguration (4) projet (24) visite (23)

10/02/2016

Laurain: Dienstag, der 09.02. Egelsbach

Matinée passer à "Röder Präzision" , visite de quelques hangars et locaux de l'entreprise. Les correspondants allemands nous ont montré en quoi consiste l'entreprise c'est à dire la réparation d'hélices, de moteur et la maintenance d'avion civil et militaire. Après cette première visite riche en découvertes, nous sommes allés à Héli-transair qui s'occupe spécialement de la maintenance d’hélicoptère et la formation de pilotes. Nous y avons déjeuné et passé un très bon moment tous ensemble , pour finir la journée nous avons fais plusieurs photos de groupe. Nous les remercions chaleureusement de cette invitation.
Laurain



Den Vormittag haben wir heute bei Röder Präzision verbracht, wir haben die Hangars und das Firmengebäude besichtigt. Die deutschen Austauschschüler haben uns die Aufgaben des Unternehmens gezeigt, das heisst die Reparatur der Rotoren, Propeller, der Motoren und die Instandhaltung der zivilen und militärischen Flugzeuge.
Nach diesem ersten Besuch, voller neuer Entdeckungen, haben wir Héli-Transair besucht, diese Firma kümmert sich hauptsächlich um die Wartung von Hubschraubern und um die Ausbildung der Piloten. Dort haben wir zu Mittag gegessen und eine gute Zeit gehabt, zum Abschluss haben wir noch einige Gruppenfotos gemacht. Wir bedanken uns herzlich für diese Einladung. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire